LP record – IN THE FOREST, I TELL MY CHILD, WE SHOULD STOP AND BE STILL. BE QUIET AND LISTEN, AND LOOK FOR WHAT IS THERE OR NOT THERE.

Neringa Forest Architecture — Thu, 14 Dec 2023 21:31:30 +0000

There is no emptiness, no silence, just life. Life is slow to do its work. It takes many generations for a forest to mature.

Yet, each thing that makes up the forest is a little bit different now than it was.

Let’s come back here together; in the evening, tomorrow, next season, next year, another decade, another century, forever…

Tuomas Toivonen

side a: 45 rpm

1. Great spotted woodpecker (Dendrocopos major) chiseling a nest hole in a pine snag, contact microphones.
· Harmaankärki: 491-516-1-9 24
February 2023

2. Steel wires strung between the forest’s oldest trees, played with an electromagnetic exciter in various locations.
· Mustarinda: 105-893-10-1
· Kirintövaara: 614-416-32-37
· Harmaankärki: 491-516-1-9
February 2023

3. Overtone flute, played under seafront pines on a raised beach by the open Baltic Sea. A radar tower can be heard rotating in the background.
· Isosaari: 91-416-1-0
21 March 2023

side b: 33 rpm

1. Digital oscillators with contact microphone, humming, meltwater stream and cave, amid a mixed forest with spruce, birch, black alder and pine. Quiet rustlings of a curious squirrel barely audible over the ambience.
· Mustavuori: 91-417-18-2 18 april 2023

2. Parabolic reflector, microphone array, leaf canopy of the birch tree in the atrium of Kulttuurisauna.
Recording made in collaboration with Tommi Grönlund and Ilari Larjosto.
· Hakaniemenranta: 91-10-9909-100 18 september 2018

Music and text: Tuomas Toivonen

Photography: Ikko Alaska
Drawing: Aura Toivonen Tsuboi
Graphic design: Nene Tsuboi

This lp was published on the occasion of the Children’s Forest Pavilion,
Lithuania at the 18th International Architecture Exhibition – La Biennale di Venezia 2023

Organised by: Neringa Forest Architecture
Implemented by: Nida Art Colony of Vilnius Academy of Arts
© 2023 Neringa Forest Architecture and the content authors

Mastering: Ilari Larjosto
Cutting: Timmion
Vinyl press: Helsingin Puristamo
Publisher: Kirvarpa

The post LP record – IN THE FOREST, I TELL MY CHILD, WE SHOULD STOP AND BE STILL. BE QUIET AND LISTEN, AND LOOK FOR WHAT IS THERE OR NOT THERE. appeared first on Neringos Miško Architektūra.

mindaugas — Sun, 26 Mar 2023 11:54:59 +0000

Vaikų miško paviljonas
Lietuva 18-ojoje tarptautinėje architektūros parodoje –
La Biennale di Venezia 2023

2023 m. gegužės 18 d. – lapkričio 26 d.

2125 Campo Tana, Castello, Venecija
(priešais įėjimą į Arsenalą)

„Vaikų miško paviljonas“ sukurtas kaip žaidimų peizažas, skirtas atkreipti dėmesį į savitą vaikų būdą stebėti, daryti išvadas, apibūdinti mišką, jį paaiškinti ir reikalauti agentiškumo jį formuojant. Projekte sujungiami atradimai ir darbai, sukurti greta Vilniaus ir Kuršių nerijos apylinkių miškuose, taip pat Paljakanvaros (Suomija) sengirėje vykusių užsiėmimų su vaikais. Lydimi architektų, aplinkosaugos edukatorių, aktyvistų, menininkų ir miškininkų, vaikai buvo supažindinti su mąstymu apie mišką kaip apie derybomis formuojamą erdvę, kurioje nė vienas veikėjas neturi pagrindinio vaidmens.

Tiesiai priešais įėjimą į Arsenalą įkurto paviljono instaliacija yra ir architektūrinis objektas, ir konceptuali struktūra, suformuota įsiterpti į tipinio venecijietiško gyvenamajo namo interjerą ir įgalinanti skirtingus diskusijų, sąveikų bei žaidimo formatus. Paviljonas pagamintas ir sukonstruotas iš Kuršių nerijoje augančių medžių medienos, kelerius metus kauptos, datuotos ir žymėtos Vilniaus dailės akademijos (VDA) Nidos meno kolonijoje (NMK) esančiame archyve kaip projekto „Neringos miško architektūra“ dalis. Papildyti filmų instaliacijomis, darbo stalais ir žaidimų struktūromis, architektūriniai paviljono elementai sudaro parodos aplinką, skirtą refleksijai ir mokymuisi. Projekte atskleidžiama, kaip dalyvavę vaikai mokėsi apie senuosius miškus, pirmykščius pelkių kraštovaizdžius ir ilgus geologinio formavimosi procesus.

Lauke vykusių užsiėmimų metu vaikai tyrinėjo mišką įvairiais masteliais ir juslėmis, stebėjo kerpių augimo dėsningumus, per papildytąją realybę gilinosi į cheminės taršos molekules ir klausėsi senosios medienos bei gyvų medžių reverberacijas skleidžiančių styginių instrumentų garsų. Parodoje pristatoma iš šimtamečių kalnapušių šakų pagaminta abėcėlė, išdidintų šešėlių erdvė ir kompiuteriu sugeneruotų sporų bei gleivūnų formos. Paviljono lankytojai bus kviečiami žaisti ir mokytis apie miškus kaip apie architektūros ir infrastruktūros erdves – gamtinių sistemų aplinkas, valdomas, eksploatuojamas ir reguliuojamas žmogaus, technologijų, pramonės šakų, institucijų bei agentūrų, – bet sykiu ir nykstančios biologinės įvairovės erdvę.

„Vaikų miško paviljonas“ sumanytas kaip edukacinė priemonė, galinti „šakotis“ ir jungtis su kitais erdviniais bei teminiais elementais. Bienalei pasibaigus instaliacija bus grąžinta atgal į Kuršių nerijos mišką, kur veiks kaip aplinkosaugos edukacijos erdvė. Paviljonas organizuojamas pagal 2020 m. inicijuotą projektą „Neringos miško architektūra“, siekiant apmąstyti kultūrinių praktikų ir institucijų tarpininkavimą formuojant aplinkosaugos santykius, ir įgyvendinamas lietuviškojoje Kuršių nerijos teritorijoje įsikūrusioje Nidos meno kolonijoje. „Neringos miško architektūra“ – tai tęstinė programa, burianti vis didesnę įvairių sričių atstovų ir bendradarbiaujančių institucijų bendruomenę, siekiančią perskaityti šios vietovės kultūrinį kraštovaizdį kaip atvejo studiją regiono miškų kontekste, žvelgiant iš skirtingų perspektyvų ir telkiantis įvairias praktikas.

Oficialus atidarymas: gegužės 18 d. 15 val.

Atvira lankymui nuo antradienio iki sekmadienio:
gegužės 19 d. – rugsėjo 30 d.: 11.00–19.00
spalio 1 d. – lapkričio 26 d.: 10.00–18.00
Pirmadieniais paviljonas nedirbs (išskyrus gegužės 22 d., rugpjūčio 14 d., rugsėjo 4 d., spalio 16 d., spalio 30 d., lapkričio 11 d.)
Paviljono lankymas nemokamas.

Dalyvauja: Aistė Ambrazevičiūtė, Sengirės fondas, Gabrielė Grigorjevaitė, Laura Garbštienė, asociacija „Mustarinda“ (Tiina Arjukka Hirvonen, Michaela Casková, Robin Everett, Riitta (Nyyskä) Nykänen), Mantas Peteraitis, „Kūrybingumo mokykla“ (Kristupas Sabolius), „New Academy“ (Ikko Alaska, Nene Tsuboi, Tuomas Toivonen), „Urbonas Studio“ (Nomeda ir Gediminas Urbonai), Kornelija Žalpytė

Kuratoriai: Jurga Daubaraitė, Egija Inzule, Jonas Žukauskas
Paviljono komisarė: Ines Weizman
Architektūra: Jonas Žukauskas, bendradarbiaujant su Antanu Gerliku, Jurgiu Paškevičiumi, Antonu Šramkovu

Grafinis dizainas: Monika Janulevičiūtė
Plakato iliustracijos: Izadora Daubaraitė Žukauskaitė
Samanų kepurės ir skaros: Banan Vedro, „Circulation of Infernation“, „Doch“, Heorhii Hohatadze
Videografija: Eitvydas Doškus, Elis Hannikainen
Videomontažo režisūra: Ignė Narbutaitė
Apšvietimas: Martynas Kazimierėnas
Foto dokumentacija: Rasa Juškevičiūtė
Koordinavimas: Dovilė Lapinskaitė

Koordinavimas Venecijoje: Marco Scurati
Komunikacija: Stefanija Jokštytė, Anna Luise Schubert, Alexandra Bondarev
Tekstų vertimai ir kalbos redakcija: Alexandra Bondarev, Gemma Lloyd
Projekto asistentas: Vilius Vaitiekūnas
Paviljono priežiūra: Rugilė Akambakaitė, Magdalena Beliavska, Augusta Fišerytė, Aistė Gaidilionytė, Rimantas Giedra, Gustė Kripaitė, Marta Dorotėja Lekavičiūtė, Gabija Naikauskaitė, Viktorija Narbutaitė, Kamilė Vasiliauskaitė, Gabrielė Vrublevska
Buhalterinė apskaita: Rasa Bliakevič
Teisinės konsultantės: Neringa Savickė, Kotryna Volodkaitė

Organizuoja: „Neringos miško architektūra“
Įgyvendina: Vilniaus dailės akademijos Nidos meno kolonija
Partneris: „Centre for Documentary Architecture“
Rėmėjai: Lietuvos kultūros taryba, Neringos savivaldybė, Šiaurės šalių kultūros centras, Baltijos kultūros fondas

Ačiū: „Artnews.lt“, Gražinai Banienei, Adriano Berengo, Julijai Derenko, Gaetano di Gregorio, Aurorai Fondai, Laurai Gabrielaitytei-Kazulėnienei, Pranui Gudaičiui, Monikai Kalinauskaitei, dr. Mindaugui Lapelei, „Laguna nel Bicchiere – Le Vigne Ritrovate“, Marijai Olšauskaitei, Rimantei Paulauskaitei-Digaitienei ir dr. Ainiui Pivorui iš Sengirės fondo, Viktorijai Rybakovai, Mindaugui Survilai, Nidos girininkijai, Kretingos girininkijai ir Kuršių nerijos nacionaliniam parkui

Nidos meno kolonijos komandai: Milenai Černiakaitei, Vasilisai Filatovai, Albertai Globienei, Giedriui Globiui, Astai Jackutei, Daliai Jokūbauskaitei, Linai Košelevai, Aldonai Lankauskienei, Elenai Orlovienei, Daurai Polonskytei, Ieva Skauronei, Janai Ustymenko, Katerinai Vaseko ir Tetjanai Volosiuk

Visiems vaikams, pedagogams ir mokykloms, dalyvavusiems seminaruose Lietuvoje bei Suomijoje:
Puolankajärvi bendrojo lavinimo mokyklai (Puolanka, FI), Hyrynsalmi bendrojo lavinimo mokyklai (Hyrynsalmi, FI), Neringos gimnazijai (Nida, LT), „Jauniesiems miško bičiuliams“ (Kretinga, LT), Baltupių progimnazijai (Vilnius, LT), Gerosios Vilties progimnazijai (Vilnius, LT), Emilijos Pliaterytės progimnazijai (Vilnius, LT), Pavilnio progimnazijai (Vilnius, LT), Sietuvos progimnazijai (Vilnius, LT), Simono Konarskio gimnazijai (Vilnius, LT), Simono Stanevičiaus progimnazijai (Vilnius, LT), Vasilijaus Kačialovo gimnazijai (Vilnius, LT), Vilniaus Sofijos Kovalevskajos progimnazijai (Vilnius, LT)

Atstovės spaudai:
Spauda Lietuvoje: Stefanija Jokštytė, press@nidacolony.lt
Užsienio spauda: Anne Luise Schubert, press@neringaforestarchitecture.lt

Nuoroda į spaudos paketą.

The post appeared first on Neringos Miško Architektūra.

Nene Tsuboi Archives - Neringos Miško Architektūra

LP record – IN THE FOREST, I TELL MY CHILD, WE SHOULD STOP AND BE STILL. BE QUIET AND LISTEN, AND LOOK FOR WHAT IS THERE OR NOT THERE.